/* Minification failed. Returning unminified contents.
(1,1): run-time error CSS1019: Unexpected token, found '('
(1,11): run-time error CSS1031: Expected selector, found '('
(1,11): run-time error CSS1025: Expected comma or open brace, found '('
(460,2): run-time error CSS1019: Unexpected token, found ')'
(460,3): run-time error CSS1019: Unexpected token, found '('
(460,4): run-time error CSS1019: Unexpected token, found ')'
 */
(function () {
    'use strict';

    window.Textes =
    {
        PageAccueilPromotions: "Promotions",
        PageAccueilNouveautes: "Nouveautés",
        PageAccueilMeilleursVendeurs: "Meilleurs vendeurs",
        PageAccueilDerniersProduitsConsultes: "Produits consultés récemment",
        AucunProduitsNouveautes: "Aucun produit en nouveauté",
        AucunProduitsConsultes: "Vous n'avez pas consulté de produits récemment",
        
        MessageErreurQuantiteInvalideEtape1: "Au moins un des produits dans votre panier contient une quantité plus grande que celle disponible en stock. Veuillez modifier vos quantités et essayer de nouveau.",

        TexteInfobulleUtilisateur: "La zone <span class=\"italique\">Mon profil</span> (accessible en cliquant sur l’icône ou sur votre nom) est la zone qui vous permet de gérer les préférences de votre compte (coordonnées, mot de passe, informations de carte de crédit, etc.). C’est également dans la zone <span class=\"italique\">Mon profil</span> que vous trouverez les informations au sujet des transactions de <span class=\"gras\">Ma&nbsp;boutique&nbsp;W</span>.",

        FiltreRayons: "Rayons",
        FiltreSections: "Sections",
        FiltreCategories: "Catégories",
        FiltreSousCategories: "Sous-catégories",
        FiltreCriteresSociaux: "Critères sociaux",
        FiltreMarques: "Marques",
        FiltreCouleurs: "Couleurs",
        FiltrePrix: "Prix",

        NosRayons: "NOS RAYONS",
        MonPanier: "MON PANIER",
        PasserLaCommande: "Procéder à la commande",
        AjouterAuPanier: "Ajouter au panier",
        RedirectionEnCours: "Redirection en cours...",
        Filtres: "FILTRES",
        NousJoindre: "NOUS JOINDRE",
        ConditionsUtilisation: "CONDITIONS D'UTILISATION",
        ConfidentialiteSecurite: "CONFIDENTIALITÉ ET SÉCURITÉ",
        ConditionsGenerales: "CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ET POLITIQUE DE RETOUR",
        MotDePasseOublie: "Mot de passe oublié",
        UnNouveauMotDePasseVousAEteEnvoye: "Un nouveau mot de passe a été envoyé à votre courriel.",
        NomUtilisateur: "Nom d'utilisateur",
        MotDePasse: "Mot de passe",
        Requis: "* Requis",
        NomConforme: "* Non conforme",
        MotDePasseOublieQuestion: "Mot de passe oublié?",
        SeConnecter: "Se connecter",
        Coordonnees: "Coordonnées",
        Telephone: "Téléphone :",
        Telecopieur: "Télécopieur :",
        HeuresOuverture: "Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 7 h 30 à 16 h",
        PlanAcces: "Plan d'accès",
        SiVousAvezOublieVotreMotDePasse: "Si vous avez oublié votre mot de passe, entrez l'adresse courriel que vous avez utilisée lors de votre inscription et nous vous ferons parvenir un nouveau mot de passe.",
        AdresseCourriel: "Adresse courriel",
        DemanderNouveauMotDePasse: "Demander un nouveau mot de passe",
        RetourVersListe: "Retour vers la liste",
        ContactPrincipal: "Contact principal",
        Courriel: "Courriel :",
        TitreInfobulle: "Information",
        TexteInfobulleVille: "<p>La ville indiquée est celle actuellement liée à votre code postal.</p><p>Le code postal peut indiquer une information différente dans la banque de données du fournisseur de livraison (il peut s’agir par exemple de l’arrondissement plutôt que la ville). Dans ce cas un nom de secteur apparaît. Il s’agit de l’information utilisée par le système de la compagnie de livraison.</p><p>Si la ville ou le secteur ne correspondent pas à votre code postal, veuillez <a class=\"blanc sousligne\" href='/#!/nousJoindre'>nous joindre</a>.</p>",
        TexteInfobulleSecteur: "Ceci est le secteur de livraison associé à votre code postal dans nos systèmes. S'il ne s'agit pas de votre secteur, veuillez <a class=\"blanc sousligne\" href='/#!/nousJoindre'>nous joindre</a>.",
        ErreurTitre: "Nous sommes désolés, une erreur s'est produite",
        ErreurTexte: "Vous pouvez tenter l'opération à nouveau ou réessayer plus tard.",
        ErreurNousJoindre: "Si le problème persiste, veuillez <a href='#!/nousJoindre'>nous joindre</a>. Nous ferons le nécessaire pour corriger la situation rapidement.",
        ErreurNousJoindreRC: "Si le problème persiste, veuillez soumettre une tâche. Nous ferons le nécessaire pour corriger la situation rapidement.",
        ErreurMerci: "Merci de votre collaboration.",
        LesErreursSuivantesSeSontProduites: "Les erreurs suivantes se sont produites :",
        TousLesProduits: "Tous les produits",
        AucunResultatTrouve: "Aucun résultat trouvé.",
        AucunDocumentAssocie: "Aucun document n'est associé à ce produit public.",
        AucuneImageAssociee: "Aucune image n'est associée à ce produit public.",

        MessageConfirmationCommentaireEnvoye: "Votre commentaire a bien été envoyé.",

        Fermer: "Fermer",
        UniteMonnaie: "CAD",
        Resultats: "Résultats",

        De: "de",
        A: " à ",
        Minimum: " minimum",
        Maximum: " maximum",
        AjouterUnProduit: "Ajouter un produit",
        Modifier: "Modifier",
        Dupliquer: "Dupliquer",
        Soumettre: "Soumettre",

        AideDimensionEmballage:
            "<p>Il est important de saisir les dimensions du paquet comme ceci :</p>" +
                "<ul class='listePoints'>" +
                "<li>Longueur : Dimension la plus longue;</li>" +
                "<li>Largeur : Dimension la deuxième plus longue;</li>" +
                "<li>Hauteur : Dimension la plus courte;</li>" +
                "</ul>",
        AideTexteArea:
            "<p>Afin d'ajouter des styles au texte, voici une liste des balises HTML qui peuvent être utilisées :</p>" +
                "<ul class='listePoints'>" +
                "<li>Paragraphe : &lt;p&gt;Insérer le texte&lt;/p&gt;</li>" +
                "<li>Gras : &lt;b&gt;Insérer le texte&lt;/b&gt;</li>" +
                "<li>Italique : &lt;i&gt;Insérer le texte&lt;/i&gt;</li>" +
                "<li>Sousligné : &lt;u&gt;Insérer le texte&lt;/u&gt;</li>" +
                "<li>Changement de ligne : &lt;br/&gt;</li>" +
                "<li>Points : &lt;ul class=\"listePoints\"&gt;&lt;li&gt;Insérer le texte&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Insérer le texte&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</li>" +
                "<li>Chiffres : &lt;ol class=\"listeChiffres\"&gt;&lt;li&gt;Insérer le texte&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Insérer le texte&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</li>" +
                "<li>Espace insécable : &amp;nbsp;" +
                "</ul>",

        FormatEmballage: "Format d'emballage",
        AucunResultat: "Aucun résultat trouvé! Réessayez en désactivant des filtres.",

        // Sélecteurs dans la fiche d'un produit
        ChoixUnitesDimension: ['mm', 'cm', 'm'],
        ChoixUnitesAire: ['mm²', 'cm²', 'm²'],
        ChoixUnitesVolume: ['mm³', 'cm³', 'm³'],
        ChoixUnitesVolumeLiquide: ['ml', 'l'],
        ChoixUnitesPoids: ['mg', 'g', 'kg'],
        ChoixTailles: ['Aucune', 'X-Petit', 'Petit', 'Moyen', 'Large', 'X-Large', 'Âge'],
        ChoixUnitesAge: ['mois', 'an'],
        ChoixFormats: ['Aucun', 'Régulier', 'Jumbo', 'Lettre', 'Légal', 'Menu', 'Numéro'],
        ChoixTaxes: ['Aucune', 'TPS', 'TPS et TVQ'],
        ChoixUnitesDelaiLivraison: ['jour', 'semaine'],
        ChoixUnitesPeriode: ['jour', 'mois', 'an', "À vie"],
        ChoixMatieresDangereuses: [
            { Classe: "s.o.", Description: "s.o. - Aucune classe de matière dangereuse" },
            { Classe: "1.4G", Description: "1.4G - Explosifs : UN0191, UN0197, UN0312, UN0336, UN0403, UN0431, UN0453 et UN0493 SEULEMENT" },
            { Classe: "1.4S", Description: "1.4S - Explosifs de sûreté" },
            { Classe: "2.1", Description: "2.1 - Gaz inflammables" },
            { Classe: "2.2", Description: "2.2 - Gaz ininflammables/non toxiques" },
            { Classe: "3", Description: "3 - Liquides inflammables" },
            { Classe: "4.1", Description: "4.1 - Solides inflammables" },
            { Classe: "4.2", Description: "4.2 - Matières sujettes à l'inflammation spontanée" },
            { Classe: "4.3", Description: "4.3 - Matières hydroréactives" },
            { Classe: "5.1", Description: "5.1 - Matières comburantes" },
            { Classe: "6.1", Description: "6.1 - Matières toxiques" },
            { Classe: "6.2", Description: "6.2 - Matières infectieuses" },
            { Classe: "7", Description: "7 - Matières radioactives" },
            { Classe: "8", Description: "8 - Matières radioactives" },
            { Classe: "9", Description: "9 - Produits, matières ou organismes divers" }
        ],
        ChoixTypesInventaires: ['Consigne', 'Inventaire'],

        ProduitsPublicsStatuts: ['Actif', 'Fin de série', 'Inactif'],

        // Fiche d'un produit - Titres des onglets
        OngletCaracteristiques: "Caractéristiques",
        OngletDocuments: "Documents",
        OngletImages: "Images",
        OngletLivraison: "Livraison",
        OngletGarantieEtRetour: "Garantie et retour",
        OngletEvaluations: "Évaluations",

        // Fiche d'un produit - Sections
        SectionInformationInterne: "Information interne",
        SectionInformationEntete: "Information pour l'entête",
        SectionInformationSurArticle: "Information sur l'article",
        SectionInformationDimensions: "Information sur la dimension et le format",
        SectionDescription: "Description de l'article",
        SectionDonneesSupplementaires: "Données supplémentaires",
        SectionVideos: "Vidéos",
        SectionDocuments: "Documents",
        SectionGarantie: "Garantie",
        SectionRetour: "Retour",
        SectionDetailDeLivraison: "Détail de livraison",
        SectionInformationDeLivraison: "Information",

        // Liste des produits
        ImagePrincipale: "Image principale",
        Nom: "Nom",
        DimensionsEmballage: "Dimensions d'emballage",
        PoidsEmballage: "Poids d'emballage",
        ValeurReelleInventaire: "Valeur réelle de l'inventaire",
        ValeurDeVenteInventaire: "Valeur de vente de l'inventaire",
        EnStock: "En stock :",
        EnRupture: "En rupture",

        // Fiche d'un produit - Onglet Caractéristiques
        InformationSurArticle: "Information sur l'article",
        Statut: "Statut",
        DateInscriptionCatalogue: "Date de l'inscription au catalogue",
        MatiereDangereuse: "Matière dangereuse",
        Description: "Description de l'article",
        DescriptionRC: "Description",
        Documents: "Documents",
        CodeProduit: "Code produit",
        CodeDistributeur: "Code du distributeur",
        NomDistributeur: "Nom du distributeur",
        CodeProduitWilliam: "Code produit",
        CodeProduitDistributeur: "Code produit du distributeur",
        Distributeur: "Distributeur",
        CUP: "CUP",
        Emplacement: "Emplacement",
        TypeInventaire: "Type d'inventaire",
        QuantiteEnInventaire: "Quantité en inventaire",
        PrixRegulierAchat: "Prix régulier d'achat",
        NomProduit: "Nom du produit",
        Prix: "Prix de vente",
        PrixPromotionnel: "Prix promotionnel de vente",
        PrixPromotionnelPrevu: "Prix promotionnel prévu de vente",
        MessagePromotionnel: "Message promotionnel",
        MessageLivraison: "Message pour livraison",
        Marque: "Marque",
        Rayon: "Rayon",
        Section: "Section",
        Categorie: "Catégorie",
        SousCategorie: "Sous-catégorie",
        NumeroModele: "Numéro de modèle",
        Dimensions: "Dimensions",
        Longueur: "Longueur",
        Largeur: "Largeur",
        Hauteur: "Hauteur",
        Epaisseur: "Épaisseur",
        Profondeur: "Profondeur",
        Aire: "Aire",
        Volume: "Volume",
        VolumeLiquide: "Volume liquide",
        Poids: "Poids",
        Nombre: "Nombre de ",
        NombreApostrophe: "Nombre d'",
        Unite: "Unité",
        TypeUnite: "Type d'unité",
        Taille: "Taille",
        Format: "Format",
        Age: "Âge",
        AgeRequis: "Âge requis",
        AgeMinimum: "Âge minimum requis",
        AgeMaximum: "Âge maximum requis",
        PoidsRequis: "Poids requis",
        PoidsMinimum: "Poids minimum requis",
        PoidsMaximum: "Poids maximum requis",
        Couleur: "Couleur",
        Odeur: "Odeur",
        Taxes: "Taxes applicables",
        Videos: "Vidéos",
        AjouterLigneDonneesSupplementaires: "Ajouter une ligne",
        AjouterLigneVideos: "Ajouter un vidéo",
        TitreVideo: "Titre",
        UrlVideo: "Lien",
        MargePrix: "Marge",
        DateParutionPromotion: "Date de parution en promotion",
        DateFinParutionPromotion: "Date de fin de parution en promotion",
        PourcentageRabaisPromotion: "Pourcentage de rabais",
        
        // Fiche d'un produit - Onglet Documents et Images
        NomOrigine: "Nom d'origine du fichier",
        Titre: "Titre",
        Retirer: "Retirer",
        Image: "Image",
        PourcentageSatisfaction: "Pourcentage de satisfaction",

        // Fiche d'un produit - Onglet Livraison
        DetailDeLivraison: "Détail de livraison",
        InformationDeLivraison: "Information",
        DelaiDeLivraison: "Délai de livraison",
        DelaiDeLivraisonMinimum: "Délai de livraison minimum",
        DelaiDeLivraisonMaximum: "Délai de livraison maximum",
        VenduExpediePar: "Vendu et expédié par",
        LivreParServicesDe: "Livré par les services de",
        NotesSurLivraison: "Notes sur livraison",
        NoteLivraisonParDefaut: "<p>Les frais de livraison (réguliers) sont gratuits pour tout achat de 50 $ et plus (<i>avant taxes</i>).</p>" +
            "<p>Des frais supplémentaires de livraison (destination au-delà) peuvent être appliqués pour les secteurs éloignés des grands centres régionaux.</p>" +
            "<p>Vous pouvez suivre le traitement de votre commande et de sa livraison dans la partie supérieure de votre bon de commande en ligne. Rendez-vous à la Zone&nbsp;<b>Mon&nbsp;profil</b> | Section&nbsp;<b>Transactions</b> | Menu&nbsp;<b>Historique&nbsp;des&nbsp;commandes</b> et cliquez sur le bon de commande désiré.</p>",

        // Fiche d'un produit - Onglet Garantie et retour
        ProduitNonCouvert: "Non couvert",
        ProduitNonCouvertParGarantie: "Non couvert par une garantie",
        Garantie: "Garantie",
        GarantieDuDistributeur: "Du distributeur",
        GarantieDuManufacturier: "Du manufacturier",
	EstCouvertParGarantie: "Couvert par une garantie",
        GarantieDuDistributeurRC: "Garantie du distributeur",
        GarantieDuManufacturierRC: "Garantie du manufacturier",
        DuDistributeur: "Du distributeur",
        DuManufacturier: "Du manufacturier",
        NoteDistributeurParDefaut: "<p>Cet article est garanti contre tout défaut de matériel et de fabrication dans des conditions d’utilisation normale, pour la durée affichée dans la <b>fiche du produit</b> sur le site de <b>Ma boutique W (veuillez conserver la preuve d’achat)</b>. Nous nous réservons le droit, soit de le réparer, soit de le remplacer par le même article ou son équivalent.</p><p>Pour profiter de votre garantie du <b>distributeur william.coop</b>, rendez-vous à la Zone&nbsp;<b>Mon&nbsp;profil</b> | Section&nbsp;<b>Transactions</b> | Menu&nbsp;<b>Historique&nbsp;des&nbsp;commandes</b> et ouvrez le bon de commande contenant le produit défectueux. Cliquez sur : <b>Demande&nbsp;de&nbsp;retour&nbsp;/&nbsp;Garantie</b> et suivez les instructions à l’écran.</p>",
        GarantieNom: "Nom",
        GarantieDuree: "Durée",
        GarantieNotes: "Notes",
        Retour: "Retour",
        RetourDelai: "Délai maximum pour le retour",
        RetourDelaiJours: "jours",
        RetourPossible: "Retour possible pour ce produit",
        ProduitNonRetournable: "Ce produit n'est pas retournable.",
        NonRetournable: "Non retournable",
        RetourEnCasChangementAvis: "Changement d'avis",
        RetourChangementAvis: "En cas de changement d'avis",
        RetourConditionsMarchandise: "Conditions de retour de la marchandise",
        RetourConditionsMarchandiseTexte: "<p>La marchandise doit être retournée dans son emballage d’origine avec ses différentes étiquettes, le cas échéant, et être dans un état identique à la marchandise livrée.</p>",
        RetourProcedureMarchandise: "Procédure de retour de la marchandise",
        RetourProcedureMarchandiseTexte:    "<p>Le client doit faire une <span class=\"gras\">demande de retour en cas de changement d’avis</span> d’un achat dans Ma boutique W, pour déclencher le processus de retour et de suivi de la marchandise.</p>" +
                                            "<p>William.coop ou le fournisseur agréé communiquera directement avec le client pour lui indiquer la méthode de retour de la marchandise aux frais de l’acheteur.</p>" +
                                            "<p>Sur réception, le vendeur vérifie l’état de la marchandise et accepte ou refuse le retour, si la marchandise n’est plus à l’état neuf et dans son emballage d’origine, ou a été endommagée ou usée par le client.</p>" +
                                            "<p>Si le produit est en état neuf et dans son emballage d’origine, le vendeur accepte le retour et avise william.coop afin que celle-ci procède au remboursement du client.</p>" +
                                            "<p>Si le produit n’est pas en état neuf ou n’est pas dans son emballage d’origine, le vendeur peut refuser le retour et retourner le produit au client, aux frais du client.</p>" +
                                            "<p>Dans tous les cas le vendeur doit aviser william.coop de sa décision.</p>" +
                                            "<p>Dans la mesure où elle n’intervient pas dans les décisions d’acceptation ou de refus des retours de marchandises, william.coop n’assumera aucune responsabilité quant aux décisions des différents vendeurs de ne pas accepter les retours de marchandises de leurs clients.</p>" +
                                            "<p>Pour faire une <b>demande de retour en cas de changement d’avis</b>, rendez-vous à la Zone&nbsp;<b>Mon&nbsp;profil</b> | Section&nbsp;<b>Transactions</b> | Menu&nbsp;<b>Historique&nbsp;des&nbsp;commandes</b> et ouvrez le bon de commande contenant le produit que vous désirez retourner. Cliquez sur : <b>Demande&nbsp;de&nbsp;retour&nbsp;/&nbsp;Garantie</b> et suivez les instructions à l’écran.</p>",
        RetourRemboursement: "Remboursement",
        RetourRemboursementTexte: "<p>Si le retour de marchandise est accepté par le vendeur, william.coop remboursera au client, sur sa carte de crédit, le prix de la marchandise duquel seront déduits les frais de livraison initiaux. Les taxes applicables seront aussi remboursées.</p>",
        RetourEnCasMauvaisProduit: "Livraison du mauvais produit",
        RetourMauvaisProduit: "En cas de livraison du mauvais produit",
        RetourConditions: "Conditions de retour",
        RetourConditionsTexte: "<p>Le produit doit être retourné dans son emballage original non déballé, muni de ses étiquettes et être dans le même état neuf qu’à la livraison.</p>",
        RetourProcedure: "Procédure de retour",
        RetourProcedureTexte:   "<p>Le client doit faire une <span class=\"gras\">demande de retour en cas de livraison du mauvais produit</span> d’un achat dans Ma boutique W, afin de déclencher le processus de retour et de suivi.</p>" +
                                "<p>William.coop ou le fournisseur agréé communiquera directement avec le client pour lui indiquer la méthode de retour de la marchandise aux frais du vendeur.</p>" +
                                "<p>Sur réception du produit, le vendeur vérifie et accepte ou non le retour comme suit : Si le produit est en état neuf et dans son emballage d’origine, muni de toutes ses étiquettes, il accepte le retour et expédie le bon produit au client à ses frais. Si le produit n’est pas en état neuf, est détérioré, ou n’est pas dans son emballage d’origine muni de ses étiquettes, le vendeur peut refuser le retour de marchandise. Il réexpédiera la marchandise au client, aux frais de ce dernier.</p>" +
                                "<p>Dans tous les cas le vendeur informera william.coop de sa décision, mais cette dernière n’assumera aucune responsabilité quant aux décisions des différents vendeurs de ne pas accepter les retours de marchandises de leurs clients.</p>" +
                                "<p>Pour faire une <b>demande de retour en cas de livraison du mauvais produit</b>, rendez-vous à la Zone&nbsp;<b>Mon&nbsp;profil</b> | Section&nbsp;<b>Transactions</b> | Menu&nbsp;<b>Historique&nbsp;des&nbsp;commandes</b> et ouvrez le bon de commande contenant le produit que vous désirez retourner. Cliquez sur : <b>Demande&nbsp;de&nbsp;retour&nbsp;/&nbsp;Garantie</b> et suivez les instructions à l’écran.</p>",
        
        // Fiche d'un produit - Titre des icones
        Biologique: "Biologique",
        Ecologique: "Écologique",
        EconomieSociale: "Économie sociale",

        // Nom des filtres avancés
        EstBiologique: "Biologique",
        EstEcologique: "Écologique",
        EstEconomieSociale: "Économie sociale",
        
        // Étapes - Boutons
        EtapeSuivante: "Étape suivante",
        EtapePrecedente: "Étape précédente",
        PasserCommande: "Passer la commande",

        // Processus d'achat - Étape 1
        EtapePreparationCommande: "Étape 1 : Préparation de la commande",
        Quantite: "Quantité",
        PrixUnitaire: "Prix unitaire",
        PrixTotal: "Prix total",
        SousTotal: "Sous-total :",
        Total: "Total :",
        ViderPanier: "Vider le panier",
        AucunProduitDansPanier: "Aucun produit présent dans le panier.",
        RetournerBoutique: "Retourner à la boutique",
        
        // Processus d'achat - Étape 2
        EtapeAdresseLivraison: "Étape 2 : Adresse de livraison",
        ChoisirAdresseLivraison: "Choisir une adresse de livraison",
        ChoisirNouvelleAdresse: "Nouvelle adresse",
        PaysCanada: "Canada",
        ProvinceQuebec: "Québec",
        LibelleDescriptifAdresse: "Descriptif",
        LibelleNumeroCivique: "Numéro",
        LibelleAdresse: "Adresse",
        LibelleNumeroAppartementOuBureau: "Appartement / bureau",
        LibelleCodePostal: "Code postal",
        IndiquerCodePostal: "Veuillez indiquer votre code postal",
        LibellePays: "Pays",
        LibelleProvince: "Province",
        LibelleVille: "Ville",
        LibelleConserverAdresseDansProfil: "Conserver cette adresse dans mon profil",
        
        // Processus d'achat - Étape 3
        EtapeFraisLivraison: "Étape 3 : Frais de livraison",
        AdresseLivraisonSelectionnee: "Adresse de livraison",
        FraisDeLivraison: "Frais de livraison :",
        Livraison: "Livraison",
        GratuiteLivraison: "Avec un achat de 50 $ ou plus (avant taxes), vous bénéficiez de la livraison régulière gratuite.",
        
        // Processus d'achat - Étape 4
        EtapePaiement: "Étape 4 : Mode de paiement",
        ChoisirModePaiement: "Choisir le mode de paiement",
        ChoisirNouvelleCarteCredit: "Nouvelle carte de crédit",
        LibelleTypeCarte: "Type de carte",
        LibelleNumeroCarte: "Numéro",
        LibelleExpirationCarte: "Expiration",
        LibelleNumeroCodeSecurite: "Code de sécurité",
        LibelleTitulairePrenom: "Prénom du titulaire",
        LibelleTitulaireNom: "Nom du titulaire",
        LibelleConserverCarteCreditDansProfil: "Conserver cette carte de crédit dans mon profil",
        
        // Processus d'achat - Étape 5
        EtapeConfirmation: "Étape 5 : Confirmation",
        TexteConfirmationDebut: "En validant votre commande, vous acceptez l'intégralité de",
        TexteConfirmationPolitique: "notre déclaration de confidentialité",
        TexteConfirmationDe: ", de",
        TexteConfirmationConditions: "nos conditions d'utilisation",
        TexteConfirmationEtDe: "et de",
        TexteConfirmationConditionsGenerales: "nos conditions générales de vente et politique de retour",
        BlocAdresseLivraison: "Adresse de livraison",
        BlocAdresseFacturation: "Adresse de facturation",
        BlocModePaiement: "Mode de paiement",
        ConfirmationProduits: "Produits",
        TPSAvecDeuxPoints: "TPS :",
        TVQAvecDeuxPoints: "TVQ :",
        ConfirmationTotal: "Total :",
        InformationSystemePaiement: "<p>Ma boutique W utilise le portail transactionnel de</p><span class='gras'>william.coop</span><br /><a class='sousligne' href='http://www.william.coop' target='_blank'>http://www.william.coop</a><br/><br />7245, rue Clark, bureau 301<br/>Montréal (Québec) H2R 2Y4",
        InfobulleChoixModesPaiement: "Vous avez le choix d’utiliser une carte de crédit déjà inscrite à votre compte ou d’en ajouter une nouvelle. Toutefois, vous ne pouvez pas modifier ou supprimer les informations d’une carte de crédit enregistrée à partir d’ici. Si vous choisissez d’ajouter une nouvelle carte, vous pourrez supprimer l’ancienne seulement à partir de la zone <i>Mon profil</i>.",

        // Processus d'achat - Étape 6
        EtapeCommandeCompletee: "Étape 6 : Commande complétée",
        DateTransaction: "Date de la transaction :",
        MontantTransaction: "Montant de la transaction :",
        StatutTransaction: "Statut de la transaction :",
        TransactionApprouvee: "Approuvée",
        NomReleve: "Nom sur votre relevé de carte de crédit :",
        TypeTransaction: "Type de transaction :",
        TypeTransactionAchat: "Achat",
        TypeCarteCredit: "Type de carte :",
        NumeroAutorisation: "Numéro d'autorisation :",
        NumeroConfirmation: "Numéro de confirmation :",
        VoirHistoriqueTransactions: "Voir l'historique de mes transactions",
        TPSSansDeuxPoints: "TPS",
        TVQSansDeuxPoints: "TVQ",
        
        // Fil d'Ariane
        FilArianeEtape1: "Panier",
        FilArianeEtape2: "Adresse",
        FilArianeEtape3: "Livraison",
        FilArianeEtape4: "Mode de paiement",
        FilArianeEtape5: "Confirmation",
        FilArianeEtape6: "Complétée",
        RetournerListe: "Retourner à la liste",
        
        Janvier: "Janvier",
        Fevrier: "Février",
        Mars: "Mars",
        Avril: "Avril",
        Mai: "Mai",
        Juin: "Juin",
        Juillet: "Juillet",
        Aout: "Août",
        Septembre: "Septembre",
        Octobre: "Octobre",
        Novembre: "Novembre",
        Decembre: "Décembre",
        
        ValidationNumeroCiviqueRequis: "* Le numéro civique est requis.",
        ValidationNomRueRequis: "* L'adresse est requise.",
        ValidationCodePostalRequis: "* Le code postal est requis.",
        ValidationPrenomTitulaireRequis: "* Le prénom du titulaire est requis.",
        ValidationNomTitulaireRequis: "* Le nom du titulaire est requis.",
        ValidationNumeroCarteRequis: "* Veuillez vérifier votre numéro de carte.",
        ValidationMoisExpirationRequis: "* Le mois d'expiration est requis.",
        ValidationAnneeExpirationRequis: "* L'année d'expiration est requise.",
        ValidationCodeSecuriteRequis: "* Le code de sécurité est requis.",
        ValidationCodePostalNonExistant: "* Le code postal que vous avez entré est inexistant, veuillez réessayer.",

        // Nous joindre
        ChoixEmotionsCommentaires: ["Heureux", "Indifférent", "Triste"],
        ChoixCommentairesTypes: ["Question", "Problème", "Suggestion", "Témoignage", "Commentaire"],
        Objet: "Objet",
        Message: "Message",
        NomCpe: "Nom du CPE",
        CourrielNousJoindre: "Courriel",

        // Livraison
        LivraisonPrixRegulierAvecGaz: "Régulier : ",
        LivraisonPrixDestinationAuDela: "Destination au-delà : ",
        LivraisonPrixManutentionSpeciale: "Manutention spéciale : ",
        LivraisonPrixMarchandisesDangereuses: "Marchandises dangereuses : ",
	
	    // Dropzone
        DropzoneMessageDefaut: "Déposer des fichiers ici pour les téléverser.",
        DropzoneErreurFichierPasPdf: "Le fichier doit être de type PDF.",
        DropzoneErreurFichierPasIMage: "Le fichier doit être de type JPEG, BMP, PNG ou GIF.",
        DropzoneFichierTropGros: "Le fichier doit être d'au maximum {{maxFilesize}} Mo.",
        DropzoneErreurReponse: "Un erreur est survenue.",
        DropzoneAnnuler: "Annuler",
        DropzoneConfirmationAnnulation: "Êtes-vous sûr de vouloir annuler le téléversement?",
        DropzoneRetirerFichier: "Retirer le fichier",
        DropzoneQuotaDepasse: "Vous ne pouvez plus déposer de fichiers."
    };
})();
